Abr 03 2017

¡Quinto Aniversario UNC! Tercer regalo ~ Sailor Moon Crystal (Ep: 01-03)(BD)

sailormooncrystalcabezal

¡Y seguimos con nuestro QUINTO-PUTO-ANIVERSARIO!
Ya os dije que tenía otra cosita para vosotros,
y no podía ser otra que mi queridísima Sailor Moon Crystal en Bluray.
Porque aunque este mal adaptado, el dibujo apeste en su mayor parte
y no le llegue a la suela de los zapatos a la DIOSA versión noventera (algo imposible)
y ni tan siquiera al manga, es SAILOR MOON y yo por SAILOR MOON MA-TO,
así que todo lo que lleve su nombre tendrá mi amor y bendición.

Hacía ya tiempo que quería mirar de sacarlos,
pero al final me iba metiendo en proyectos nuevos (8 llevo ya a mis espaldas)
y la cosa se iba quedando ahí aparcada indefinidamente.
Pero hace unas semanitas, con el aniversario ya echándose encima dije:
“¿Qué coño? ¡Tírale ya antes de que empiece una temporada nueva, golfa!”
Y pues, aquí estoy…

Aparte de actualizarla en BD he tocado bastantes cosillas:
** He corregido fallos ortográficos **
** He arreglado carteles y añadido algunos nuevos **
(soy super amateur en este tema por lo que sorry si alguno está un poco a la virulé)
** He cambiado un poco la translate del OP/ED y mejorado los estilos **
** He añadido Créditos en el OP (merecemos reconocimiento, ¿no?) **
** Nuevos estilos para las transformaciones y ataques **
** He mejorado algunas expresiones **
** Seguro que he tocado algo más pero no me acuerdo… **

Quiero añadir, que algunos me llamasteis la atención
por llamarlas “guerreros” cuando debería ser “guerreras” o por ir intercalando ambas.
Eso es algo que hice como guiño al anime de los 90 donde a todas
se las llamaba “GUERRERO inserte planeta” en masculino.
¿El por qué? Ni idea, y a mí personalmente no me parecía algo malo,
pero ya que a algunos os chirría, lo he cambiado para daros el gusto y para que no deis la brasa.
¡Amadme!

Total, que como es un proyecto en el que toco bastantes cosillas
y teniendo Super Lovers también entre manos,
supongo que lo iré haciendo con calma e irá saliendo por packs de tanto en tanto.
Y al igual que dije ayer con Yona, si veis algo raro, fallos, sugerencias o cualquier duda,
dadme un silbidito por Discord y se apañará.

Así que no me enrollo más y espero que disfrutéis de esta primera tanda,
que os estén gustando los detallitos de aniversario que estamos teniendo
y que sigáis con nosotros por mucho más tiempo ^^

IRserie